Los casos

Antes de empezar a ver las declinaciones, es imprescindible tener muy claro para qué sirve cada caso:
- el nominativo se utiliza como sujeto o atributo
- el vocativo tiene la misma función en español que en griego: es una forma de llamar la atención de un interlocutor. No suele aparecer con mucha frecuencia, pero cuando lo hace es muy fácil de reconocer porque por lo general suele aparecer entre coma y/o con Oh! (᾿Ω) delante
- el acusativo normalmente funciona como complemento directo
- el genitivo es un complemento del nombre
- el dativo funciona como complemento indirecto
En algunas ocasiones pueden adquirir otras funciones, pero lo más importante es recordar que acusativo, genitivo y dativo pueden ir precedidos de una preposición y funcionar como complementos circunstanciales.
Mucho cuidado con los típicos errores que todos hemos cometido alguna vez cuando en vez de pensar en el texto que estábamos traduciendo nuestra cabeza prefirió irse a las vacaciones de verano: el nominativo y el vocativo NUNCA pueden llevar preposición y por tanto nunca actúan como C. circunstancial. Y recordemos que un verbo copulativo (ser, estar o parecer)NUNCA va acompañado de un C.directo, sino de un atributo que aparecerá SIEMPRE en el mismo caso en que esté el sujeto.